Así a todo a frase é festiva, eh? Que se usa, dito por homes e mulleres, segundo me di a informante, xa lexicalizada e separada do seu senso recto, cando un/ha vén dunha festa negra.
Dios, debo de ser máis conservadora que Cristo, porque o sentido que lle daba eu á oración non era condicional, senón concesivo: "malia que non quede preñada, así e todo que ben o pasei". Algún becho na cabeza me fixo pensar: "antes" = vontade procreadora.
6 comentários:
antes?
Agora?
NIN OS DE ANTES NIN OS DE AGORA ESTÁN POLO MÉTODO CONDÓN. Évos sempre a mesma música.
Xa.
Así a todo a frase é festiva, eh? Que se usa, dito por homes e mulleres, segundo me di a informante, xa lexicalizada e separada do seu senso recto, cando un/ha vén dunha festa negra.
Pois si que é chocarreira a frase. Que si, que os da xeración pre-audiovisual eran máis enxeñoso.
Dios, debo de ser máis conservadora que Cristo, porque o sentido que lle daba eu á oración non era condicional, senón concesivo: "malia que non quede preñada, así e todo que ben o pasei". Algún becho na cabeza me fixo pensar: "antes" = vontade procreadora.
Postar um comentário